Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

[1617]

  • 1 csonka

    незавершенный "обрубленный"
    неполный "обрубленный"
    * * *
    формы: csonkák, csonkát, csonkán
    1) искале́ченный, изуве́ченный (о руке, ноге и т.п.)
    2) перен незако́нченный, незавершённый; непо́лный
    * * *
    [\csonka`t, \csonkabb]
    I
    mn. 1. искалеченный;

    \csonka fülű — корноухий;

    \csonka kéz — искалеченная рука; \csonka kezű — безрукий; \csonka ujjú — беспалый;

    2. (befejezetlen) незаконченный, неоконченный, незавершённый; (vers) каталектический, усечённый;

    ir. \csonka daktilus — усечённый дактиль;

    \csonka regény — незаконченный роман; \csonka verssor — каталектический стих;

    3. (hibás) дефектный;

    nyomd. \csonka betű — сбитая литера;

    nyomd. \csonka példány — дефектный экземпляр;

    4.

    \csonka év — неполный год;

    \csonka hét — неполная неделя;

    5. mat. усечённый;

    \csonka gúla — усечённая пирамида;

    \csonka kúp — усечённый конус;

    6.

    vasút. \csonka vágány — глухой путь; (кроткий) тупик;

    II

    fn. [\csonkat, \csonkaja, \csonkak]калека h., искалеченный человек

    Magyar-orosz szótár > csonka

  • 2 akne

    (DE) Akne {e}

    Magyar-német-angol szótár > akne

  • 3 csavar

    csavar1 drehen; schrauben; wickeln
    csavar2 Schraube f

    Magyar-német szótár > csavar

  • 4 alaposan nekilát vminek

    to knuckle to sg, to knuckle down to sg

    Magyar-ingilizce szótár > alaposan nekilát vminek

См. также в других словарях:

  • 1617 — Années : 1614 1615 1616  1617  1618 1619 1620 Décennies : 1580 1590 1600  1610  1620 1630 1640 Siècles : XVIe siècle  XVIIe&# …   Wikipédia en Français

  • 1617 — Años: 1614 1615 1616 – 1617 – 1618 1619 1620 Décadas: Años 1580 Años 1590 Años 1600 – Años 1610 – Años 1620 Años 1630 Años 1640 Siglos: Siglo XVI – …   Wikipedia Español

  • 1617 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | ► ◄ | 1580er | 1590er | 1600er | 1610er | 1620er | 1630er | 1640er | ► ◄◄ | ◄ | 1613 | 1614 | 1615 | 16 …   Deutsch Wikipedia

  • 1617 — Year 1617 (MDCXVII) was a common year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Wednesday of the 10 day slower Julian calendar). Events of 1617 January June * February 27 The… …   Wikipedia

  • 1617 год — Годы 1613 · 1614 · 1615 · 1616 1617 1618 · 1619 · 1620 · 1621 Десятилетия 1590 е · 1600 е 1610 е 1620 е · …   Википедия

  • 1617 en science — Années : 1614 1615 1616  1617  1618 1619 1620 Décennies : 1580 1590 1600  1610  1620 1630 1640 Siècles : XVIe siècle  XVIIe siècle& …   Wikipédia en Français

  • 1617 au théâtre — Années : 1614 1615 1616  1617  1618 1619 1620 Décennies : 1580 1590 1600  1610  1620 1630 1640 Siècles : XVIe siècle  XVIIe siècle& …   Wikipédia en Français

  • 1617 en littérature — Années : 1614 1615 1616  1617  1618 1619 1620 Décennies : 1580 1590 1600  1610  1620 1630 1640 Siècles : XVIe siècle  XVIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 1617 Alschmitt — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Alschmitt symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Boyer, L. discovery site = Algiers discovered = March 20, 1952 designations = yes mp name =… …   Wikipedia

  • 1617 en musique classique — Années : 1614 1615 1616  1617  1618 1619 1620 Décennies : 1580 1590 1600  1610  1620 1630 1640 Siècles : XVIe siècle  XVIIe&# …   Wikipédia en Français

  • 1617 en France — Années : 1614 1615 1616  1617  1618 1619 1620 Décennies : 1580 1590 1600  1610  1620 1630 1640 Siècles : XVIe siècle  XVIIe siècle& …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»